”町屋が美術館にかわる”城下町「篠山」河原町妻入商家群の 町並みを散歩しながらこの地ゆかりの現役アーティスト達の芸術作品に触れあうちょっとお洒落なお祭りです。人・素質・アイデア・熟達. 不思議なときめく良い出逢いの予感に包まれていく毎日の成果「芸術」を確かめてみたい.その予感からアートフェスティバルは動きました 丹波篠山・まちなみアートフェスティバル.兵庫県.篠山市.河原町.小川町を舞台に 地元ゆかりのアーティストが町屋に芸術作品を展示するイベントです。 町屋が美術館に変わる篠山初のお祭りです。参加作家は、陶芸.絵画.彫刻.立体.造形.写真.映像など多彩な顔ぶれです。秋のシルバーウイークに10日間、開催されます。 2009年度の参加アーティストは36人、展示される町屋は25軒と日本でも最大規模のお祭りとなりました。 町興しのさきがけとして、このアートフェスティバルの成功を応援よろしくお願いします。町おこし.イベント.地域活性化.地域おこし.芸術の町.芸術の秋 町屋.芸術.(町家.芸術/町家.アート/町屋の芸術祭)町並み保存.古民家再生.空き店舗対策.城下町のお祭り.芸術.文化.アートイベント.秋祭り.秋のイベント.芸術.作品 参加アーティスト.画家.彫刻家.陶芸家.書家.写真家.映像作家.造形作家.木造形作家.鉄造形作家.空間演出家. ミクストメディアアーティスト.アウトサイダーアーティスト.木工造形家.美術家.建築家.椅子作家.キルト作家.篠山アート.フェスティバル 丹波篠山・まちなみアートフェスティバルは、25軒の町屋を舞台に、篠山ゆかりのアーティスト36人と町の有志が集い 模索しながらも、新鮮なワクワクさせてくれる出逢いと多くの賛同に支えられながらどんどん成長しています。 この地に思いを寄せながら創出される数々のアート作品を心待ちにして楽しく心地良い緊張感を味わい日々話題尽きないサプライズな出来事に驚きながら 本番に期待を膨らませていますまちなみアートフェスティバルをあたたかく応援してください * 開催日 *2009年 9月19日(土)〜27日(日) シルバーウイーク.午前10時〜午後5時まで
2010年度 丹波篠山・まちなみアートフェスティバル
「町屋の芸術学校」プログラム
2010年9月
日時 作家・講師 会場
18 10:00 開場
11:00 オープニングセレモニー [晴天]鉾山会館前
[雨天]鳳凰会館
オープニングコンサート 石田 裕之(シンガーソングライター&エコピープル)
13:00 ギャラリートーク  伊藤 岱玲 中西邸
14:00 町屋の芸術学校《町屋のお話》 講師:小林一三(篠山まちなみ保存会会長) 小林邸
14:30 ギャラリートーク  栗田 荘平 多谷畳敷物店
15:00 ギャラリートーク  竹内 保史&王地山陶器所 王地山陶器所
16:00 町屋の芸術学校《映像ライブ》
     林勇気(映像作家) × polar M 映像とサウンドのライブ
本莊邸(車庫)
19 10:00 町屋の芸術学校《お茶会》
     篠山市茶花道協会/作家作品の碗でおもてなし 300円
本経寺参道
11:00 ギャラリートーク  ほんいでん すみよ、 六村 眞規子 高田邸
11:40 ギャラリートーク  清水 麻生 北山邸
13:30 ギャラリートーク  近藤 明 鳳凰苑・小南邸
14:00 町角コンサート 《ジャズ ギター トリオ》
     Gt.田中照也、B.赤松正文、Dr.日置昭広
カフェ栄亀堂
14:30 町屋の芸術学校《世界の昔話》
     アート DE おはなし会/篠山ストーリーテリングの会
天然酵母パン白殻五粉
15:00 ギャラリートーク  水上 雅章、 藤原 志保、 市野 雅彦 鳳凰会館
20 11:00 ギャラリートーク  ピーター ハーモン 小田垣商店(茶室)
11:30 ギャラリートーク  竹内 一永 天然酵母パン白殻五粉
13:30 町屋の芸術学校《特別講話》 「アートの起源」 講師:河合雅雄 本経寺
15:00 町屋の芸術学校《ゲスト作家ギャラリートーク》  講師:森口 ゆたか 鳳凰会館
午後 町屋の芸術学校《子供狂言)
     ワークショップ 舞台衣装作り  講師:山口 耕道 あさうみ まゆみ
上河原町集会場
21 14:00 町屋の芸術学校《朗読会》
    朗読とフルート演奏のひととき 朗読:高井三千代 フルート:松村京子 
坂野邸・アートカフェ
22 13:30 ギャラリートーク  和田 雅之 土屋邸
14:00 ギャラリートーク  加藤 昌男 坂野邸・アートカフェ
15:00 町屋の芸術学校《句会》  講師:小倉喜郎 本莊邸(車庫)
23 11:00 ギャラリートーク  加古 勝己 小西邸
11:30 ギャラリートーク  中西 俊介 小西邸(南蔵)
13:30 ギャラリートーク  岡田 親彦 下河原町集会場
14:00 町屋の芸術学校
  《第一部/子供狂言公演》
     演目:『仁王(におう)』アートでござる!
     指導:山口耕道/大蔵流狂言師
     衣裳制作指導:あさうみ まゆみ/陶芸家・造形作家
  《第二部/狂言会》  出演:山口耕道・茂山良暢
観音寺本堂
24 11:00 ギャラリートーク  磯尾 隆司 川端家住宅
13:30 ギャラリートーク  河南 誠、 あさうみ まゆみ 小南邸
14:30 町屋の芸術学校《世界の昔話》
     アート DE おはなし会/篠山ストーリーテリングの会
天然酵母パン白殻五粉
15:00 ギャラリートーク  清水 恵子 カフェ栄亀堂
15:30 ギャラリートーク  松尾 和哉 木戸邸
25 11:00 ギャラリートーク  平山 元康 本莊邸(西)
11:30 町角コンサート 《ふうせんかずら》
     篠山混声合唱団/岡田親彦  午前の部
[晴天]鳳凰苑
[雨天]本莊邸(車庫)
13:00      篠山混声合唱団/岡田親彦  午後の部
13:30 町屋の芸術学校《ゲスト作家ギャラリートーク》  講師:小清水 漸 尚古堂
14:30 町屋の芸術学校《特別講話》  語部:中野 由貴 坂野邸・アートカフェ
15:00 ギャラリートーク  石川 礼子、 小島 優 カフェ&ギャラリー恵山
16:00 ギャラリートーク  清水 博文 鉾山集会所
26 13:30 ギャラリートーク  田中 美和、 長田 博夫 電燈舎
14:20 町屋の芸術学校《町屋のお話》 講師:小林一三(篠山まちなみ保存会会長) 小林邸
15:00 ギャラリートーク  吉良 恵子、 西村 正徳×中西 俊介 丹波古陶館



主 催 丹波篠山・まちなみアートフェスティバル実行委員会
会 場 兵庫県篠山市「河原町妻入商家群」<国重要伝統的建造物群保存地区>を中心に

後 援 
文化庁、兵庫県、篠山市
     兵庫県教育委員会、兵庫県丹波県民局、兵庫県商工会連合会、(財)兵庫県芸術文化協会、(社)ひょうごツーリズム協会、
     篠山市教育委員会、篠山市商工会、丹波篠山観光協会、篠山市商工会青年部、篠山まちなみ保存会、
     上河原町自治会、小川町自治会、下河原町自治会、
     下河原町重伝建保存会、下河原町鳳寿会、下河原町商店会、下河原町子ども会、
特別支援 亀井純子文化基金、 子どもゆめ基金
特別協賛 王地山公園ささやま荘、ユニトピアささやま
協 賛 篠山証券株式会社、株式会社コミナミ、株式会社小田垣商店、花格子、丹波栗菓匠大福堂、米忠酒店、
     丹波篠山囲炉裏料理いわや、料理旅館池富、株式会社クインオート、河合医院、箱鮨澤藤、特産館ささやま、
     有限会社なかにし事務機、合資会社三國屋呉服店、篠山食料品店、日の出寿司、株式会社おゝみや、
     茶遊菓楽諏訪園、株式会社藤本林業所、株式会社おめめどう、ささやまホロンピアホテル、
     頼金自動車工業株式会社、カフェ ラ マルカ、三丹物産株式会社、有限会社獅子銀、フルヤ工業株式会社、
     河合整形外科、有限会社宝魚園、青山台ゴルフ倶楽部、有限会社タバタ美容室、合資会社ランプヤ百貨店、
     有限会社ミルズ、大手食堂・大手新丁、黒豆の館、株式会社吉田自動車工業、株式会社岩崎電機製作所、
     料理旅館高砂、株式会社栗山米穀、多幡歯科、三笠鮨、株式会社プリテック、医療法人社団みどり会 にしき記念病院、
     合資会社小山書店・小山数学セミナー、フランス料理ひわの蔵、丹波古陶館、篠山能楽資料館、 (順不同)

事務局 〒669-2325 兵庫県篠山市河原町185 丹波古陶館内 TEL:079-552-2524 FAX:079-552-5718
交 通 電車:JR福知山線、篠山口駅下車、西口より神姫バス(篠山営業所行き)本篠山バス停下車すぐ
    車 :高速道路、舞鶴若狭自動車道、丹南篠山口インターおりて一般道を左方向(東)へ約10分
事務局 〒669-2325 兵庫県篠山市河原町185 丹波古陶館内
TEL:079-552-2524   FAX:079-552-5718
”町屋が美術館にかわる”城下町「篠山」河原町妻入商家群の 町並みを散歩しながらこの地ゆかりの現役アーティスト達の芸術作品に触れあうちょっとお洒落なお祭りです。人・素質・アイデア・熟達. 不思議なときめく良い出逢いの予感に包まれていく毎日の成果「芸術」を確かめてみたい.その予感からアートフェスティバルは動きました 丹波篠山・まちなみアートフェスティバル.兵庫県.篠山市.河原町.小川町を舞台に 地元ゆかりのアーティストが町屋に芸術作品を展示するイベントです。シルバー.ウィーク.開催 町屋が美術館に変わる篠山初のお祭りです。参加作家は、陶芸.絵画.彫刻.立体.造形.写真.映像など多彩な顔ぶれです。秋のシルバーウイークに10日間、開催されます。 2009年度の参加アーティストは36人、展示される町屋は25軒と日本でも最大規模のお祭りとなりました。シルバー.ウィークの行事 町興しのさきがけとして、このアートフェスティバルの成功を応援よろしくお願いします。町おこし.イベント.地域活性化.地域おこし.芸術の町. 町屋.芸術.(町家.芸術/町家.アート/町屋の芸術祭)シルバー.ウィーク.町並み保存.古民家再生.空き店舗対策.城下町のお祭り.芸術.文化.アートイベント.秋祭り.秋のイベント.芸術.作品 参加アーティスト.画家.彫刻家.陶芸家.書家.写真家.映像作家.造形作家.木造形作家.鉄造形作家.空間演出家.空間.芸術.光の芸術.芸術.空間. ミクストメディアアーティスト.アウトサイダーアーティスト.木工造形家.美術家.建築家.椅子作家.キルト作家.篠山アート.フェスティバル          アート作品.アーティスト.作品.木のアート.鉄のアート.オブジェ.立体(3D).平面(2D).墨の芸術.写真芸術.インスタレーション.アート作品.芸術作品.          シルバー.ウィーク.篠山観光.篠山.観光事業.観光名所.篠山観光協会.シルバー.ウィーク. 丹波篠山・まちなみアートフェスティバルは、25軒の町屋を舞台に、篠山ゆかりのアーティスト36人と町の有志が集い 模索しながらも、新鮮なワクワクさせてくれる出逢いと多くの賛同に支えられながらどんどん成長しています。シルバー.ウィークのイベント この地に思いを寄せながら創出される数々のアート作品を心待ちにして楽しく心地良い緊張感を味わい日々話題尽きないサプライズな出来事に驚きながら 本番に期待を膨らませていますまちなみアートフェスティバルをあたたかく応援してください * 開催日 *2009年 9月19日(土)〜27日(日) シルバーウイーク.午前10時〜午後5時まで